{"id":583,"date":"2022-01-04T17:04:14","date_gmt":"2022-01-04T17:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sred.ro\/?page_id=583"},"modified":"2022-01-18T13:33:40","modified_gmt":"2022-01-18T13:33:40","slug":"generalitati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sred.ro\/en\/despre-sred\/generalitati\/","title":{"rendered":"Overview"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong><span title=\"STATUTUL SOCIETATII ROMANE DE ENDOSCOPIE DIGESTIVA\">STATUS Romanian Society of Digestive Endoscopy <\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span title=\"CAPITOLUL I.\">CHAPTER I. <\/span><\/strong><span title=\"DATE GENERALE\"><strong>GENERAL INFORMATION<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Numele societatii este SOCIETATEA ROMANA DE ENDOSCOPIE DIGESTIVA (SRED).\">The name of the company is ROMANIAN of Digestive Endoscopy ( SRED ) .\u00a0<\/span><span title=\"Inregistrarea societatii este in Romania.\">Registering the company is in Romania . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Societatea Romana de Endoscopie Digestiva (SRED) este o rganizatie autonoma profesional-stiintifica reunind medicii specialisti care practica endoscopia digestiva si medicii rezidenti in gastroenterologie.\">Romanian Society of Digestive Endoscopy ( SRED ) is an autonomous professional and scientific rganizatie bringing together practitioners and physicians practicing endoscopy in gastroenterology residents . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Societatea Romana de Endoscopie Digestiva prezinta autonomie structurala, functionala si economica.\">Romanian Society of Digestive Endoscopy shows structural autonomy , functional and economic . <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span title=\"CAPITOLUL II.\">CHAPTER II. <\/span><\/strong><span title=\"SCOPUL SI OBIECTIVELE GENERALE ALE SRED.\"><strong>PURPOSE AND OBJECTIVES OF THE SRED<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><span title=\"Scopul si obiectivele generale ale societatii sunt:\">The purpose and objectives of the company are: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Sa promoveze endoscopia digestiva diagnostica si terapeutica in Romania, sa actioneze pentru mentinerea onoarei si prestigiului acesteia, cat si pentru interesele membrilor SRED.\">To promote the diagnostic and therapeutic endoscopy in Romania , act to maintain honor and prestige , and the interests of members SRED . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Sa organizeze intalniri periodice ale membrilor SRED in cadrul simpozioanelor anuale si congreselor.\">To organize regular meetings of members of SRED in annual symposia and congresses . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Sa initieze si sa organizeze studii multicentrice pentru evaluarea epidemioogica a afectiunilor digestive in Romania.\">To initiate and organize multicenter trials to assess epidemioogica of digestive diseases in Romania . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Sa propuna Ministerului Sanatatii si Familiei sistemul de organizare si conditiile de acreditare ale unitatilor de endoscopie digestiva precum si programele nationale de dezvoltare a endoscopiei in Romania.\">Ministry of Health and Family propose organizational system and conditions for accreditation of gastrointestinal endoscopy units and national development programs of endoscopy in Romania . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Sa propuna Colegiului Medicilor si Ministerului Sanatatii si Familiei sistemul de organizare a competentei si conditiile de obtinere a dreptului de practica in endoscopia digestiva.\">To propose to the College of Physicians and the Ministry of Health of the power system of organization and conditions for obtaining the right to practice in digestive endoscopy . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"SRED stabileste in conformitate cu programul Ministerului Sanatatii si Familiei necesarul de aparatura endoscopica si repartitia teritoriala a ei.\">SRED program established in accordance with Ministry of Health requirements endoscopic equipment and its territorial distribution . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"SRED propune si negociaza cu Colegiul Medicilor din Romania si Casa Nationala de Asigurari de Sanatate conditiile de efectuare a endoscopiei digestive precum si costurile prestatiilor specifice diagnostice si terapeutice.\">SRED propose and negotiate with the College of Physicians of Romania and the National Health Insurance endoscopy conditions of the specific benefits and costs of diagnostic and therapeutic . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"SRED actioneaza pentru stimularea interesului privind cercetarea stiitifica a medicilor tineri prin realizarea de concursuri dotate cu premii din fondul societatii cu ocazia manifestarilor anuale, precum si acordarea de burse pentru specializare si perfectionare in strainatate.\">SRED acts to stimulate the interest of young doctors stiitifica research by conducting competitions with prizes from the fund company at the annual event and scholarships for specialization and training abroad. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"SRED actioneaza pentru aderarea la organismele similare inernationale si dezvoltarea colaborarii cu acstea, prin participarea la manifestari stiintifice si organizarea de schimburi de experienta.\">SRED acts for joining similar bodies and developing collaboration with acst Inernational through participation in scientific meetings and organizing exchanges . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"SRED va edita periodic Buletine informative si un supliment annual al \u201cRomanian Journal of Gastroenterology\u201d in care se vor publica atat recomandari recente din literatura de specialitate cat si lucrari originale.\">SRED will publish regular newsletters and an annual supplement of &#8221; Romanian Journal of Gastroenterology &#8221; which will be published both recent recommendations from literature and original works . <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span title=\"CAPITOLUL III.\">CHAPTER III. <\/span><\/strong><span title=\"MEMBRII SOCIETATII ROMANE DE ENDOSCOPIE DIGESTIVA\"><strong>MEMBERS Romanian Society of Digestive Endoscopy<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Membri SRED pot fi membri titulari, membri asociati, membri onorifici.\">Members SRED can be full members , associate members , honorary members . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Membri titulari.\">Members .\u00a0<\/span><span title=\"Membri titulari ai SRED pot deveni medicii cu cetatenie romana, cu specialitatea de gastroenterologie, medicii rezidenti de gastroenetrologie si medicii cu Certificat de competenta in endoscopia digestiva eliberat de Ministerul Sanatatii si al Familiei.\">Members of SRED Romanian citizenship can become doctors , with the specialty of gastroenterology , doctors gastroenetrologie residents and physicians with competence in endoscopy Certificate issued by the Ministry of Health and Family . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Membrii asociati ai SRED pot deveni medicii cu specialitatea de gastroenterologie sau rezidenti de gastroenterologie cu alta cetatenie decat cea romana.\">Associate members may become SRED gastroenterology specialty physicians or residents of gastroenterology with a nationality other than the Romanian . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Membri onorifici sunt persoanele din tara sau strainatate care prin activitatea lor au adus o contributie semnificativa in dezvoltarea Endoscopiei Digestive romanesti sau internationale.\"><em>Honorary members<\/em> are individuals in the country or abroad who through their work have made \u200b\u200ba significant contribution in the development of Romanian and international endoscopy . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Modalitatile si conditiile de a deveni membru SRED sunt urmatoarele:\">Terms and conditions of membership SRED are: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Membri titulari.\"><em>Members .<\/em>\u00a0<\/span><span title=\"Persoanele care doresc sa devina membri ai SRED trebuie sa completeze un formular tip si sa prezinte o recomandare din partea unui membru al Comitetului de Conducere a Societatii sau a unui Presedinte de filiala.\">Persons wishing to become members of SRED must complete a form and submit a recommendation from a member of the Board of Directors of the Company or a subsidiary president .\u00a0<\/span><span title=\"Formularul de inscriere impreuna cu recomandarea se trimit la Secretariatul SRED, iar decizia de inscriere in societate se discuta in cadrul sedintelor Comitetului de Conducere.\">Application form along with the recommendation be sent to the Secretariat SRED and enrollment decision in society are discussed in the meetings of the Steering Committee . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Membri asociati.\"><em>Associate members.<\/em>\u00a0<\/span><span title=\"Persoanele care doresc sa devina membri asociati trebuie sa completeze un formular asemanator cu acela pentru membri titulari SRED indicand in plus Societatea la care sunt membri titulari.\">Persons wishing to become associate members must complete a form similar to that for SRED Members plus company indicating they are members. \u00a0<\/span><span title=\"Membri onorifici pot fi personalitati ale endoscopiei din Romania sau strainatate.\">Honorary members may be personalities of endoscopy in Romania or abroad.\u00a0<\/span><span title=\"Diploma de membru de onoare este acordata prin votul Comitetului de conducere a SRED.\">Diploma Honorary Membership is awarded by vote of the Board of SRED.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]STATUS Romanian Society of Digestive Endoscopy &nbsp; CHAPTER I. GENERAL INFORMATION \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The name of the company is ROMANIAN of Digestive Endoscopy ( SRED ) .\u00a0Registering the company is in Romania . \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Romanian Society of Digestive Endoscopy ( SRED ) is an autonomous professional and scientific rganizatie bringing together practitioners and physicians practicing endoscopy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":251,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-583","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sred.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sred.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sred.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sred.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sred.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=583"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/sred.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":699,"href":"https:\/\/sred.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/583\/revisions\/699"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sred.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sred.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}